`该背时` 是一个源自四川方言的口语表达,通常用于表达不满或抱怨,意指某人运气不佳或做了不被认可的事情,相当于普通话中的“活该”。这个词语在四川、重庆、湖南、湖北、贵州等地区比较流行,有时也用来形容事情不合时宜或过时。
使用情境:
当某人的行为引起他人不满或反感时。
在朋友间的打趣或调侃中。
表达对他人不幸遭遇的同情或幸灾乐祸。
发音和写法:
读音:gāi bèi shí
写法:该背时
相关表达:
背时鬼:形容总是遇到不顺的事情,感觉被诅咒一样。
该背时,哪个叫你不听老人言:表达一种责备,意指不听劝告导致不好的结果