韩国留学一年的真实费用因个人选择（如学校、专业、地区）和生活方式的不同而有很大差异。以下是根据提供的信息整理的韩国留学一年的大致费用概览：
前期费用（约1.5万元人民币）
中介费：约9,000元人民币
公证费：约200元人民币
护照费：约200元人民币
签证费：约400元人民币左右
语言类考试费：雅思约1,850元人民币，托福约1,761元人民币
院校申请费：约500-2,500元人民币
留学后开销（约15万元人民币/年）
学费
公立大学：约20,000元人民币左右
私立大学：约40,000-50,000元人民币
住宿费
校内宿舍：约9,000-10,000元人民币/学期
校外租房：约12,000-25,000元人民币不等
生活费
首尔地区：约30,000-50,000元人民币/年
非首尔地区：约20,000-40,000元人民币/年
其他费用
交通费：约300元人民币/月
饮食费：约30,000-40,000元人民币/年
通讯费：约300元人民币/月
其他潜在支出：如学习材料费、课外活动费等
注意事项
上述费用仅为大致估计，实际费用可能因个人情况和学校政策有所变动。
首尔地区的生活成本通常高于其他城市。
部分大学为吸引留学生提供学费减免政策，具体情况需咨询具体学校。
留学生在韩国还需要购买医疗保险，费用大约在1,000-2,000元人民币/年。
以上信息综合了不同时间点的数据，但请注意实际情况可能会有所不同。建议在做具体规划时，向目标学校或留学咨询机构获取最新的费用信息