纽约和上海都是各自国家最大的城市，并且在全球范围内享有极高的知名度和影响力。它们在不同方面展现各自的繁华：
纽约
全球地位：纽约被评为全球一线城市，具有巨大的全球影响力，特别是在商业和金融领域。
经济金融：华尔街是世界著名的金融街，纽约证券交易所和纽约联邦储备银行等金融机构均位于此地。
旅游文化：第五大道是著名的购物街，帝国大厦、洛克菲勒中心等标志性建筑吸引着全球游客。
城市天际线：曼哈顿的摩天大楼构成独特的城市天际线，是纽约的象征之一。
上海
中国地位：上海是中国最大的城市，也是中国的经济中心。
金融贸易：陆家嘴金融贸易区是中国最大的金融中心，汇聚了众多国内外金融机构和企业。
城市建筑：上海拥有东方明珠、上海中心等标志性建筑，以及浦东新区的现代都市风貌。
发展潜力：上海作为中国的经济中心，具有巨大的发展潜力和上升空间。
综合比较
人均GDP：根据2018年的数据，纽约的人均GDP显著高于上海，反映了纽约在经济效率方面的优势。
城市规模：上海的人口规模远超纽约，这可能使得上海在某些方面（如市场规模、人口密度）上更为繁华。
文化多样性：上海和纽约都是文化多元化的城市，各自拥有独特的文化景观和生活方式。
结论
纽约和上海各有千秋，纽约在经济金融、国际影响力以及高端购物体验方面可能更具优势，而上海在经济增长、城市规模和文化活力方面表现突出。哪个城市更繁华，很大程度上取决于评价的标准和个人的偏好。