梅州站和梅州西站的主要区别包括：
位置不同
梅州站位于梅州市梅江区彬芳大道南。
梅州西站位于广东省梅州市梅县区南口镇葵岗村。
服务类型不同
梅州站是客运站台，服务于广汕铁路、漳龙铁路等线路。
梅州西站是铁路车站，服务于高铁和动车等高速线路。
车站规模与设施
梅州西站为中型车站，有地下一层和地上两层，采用“上进下出”的旅客流线模式。
梅州站一楼候车厅，总面积约2694平方米，并有一条集装箱专用线。
车次不同
梅州站的特快列车有8个班次，快速旅客列车有13个班次。
梅州西站的高铁班次有10个班次，动车班次有20个班次，城际班次有1个班次。
两站之间距离大约相差8.46公里。