审核校对通常指的是两个不同的概念,它们在出版编辑、技术文档审查等领域中有着不同的含义和用途:
校对 (jiào duì)
核对是否符合标准,例如计量器具的合格性。
按原稿核对,检查文稿中是否有错误。
从事校对工作的人。
审核 (kān xiào/jiào)
审核校对通常指对比不同版本的书籍或资料,审定原文的正确性和真伪。
在技术文档中,审核可能涉及对图样表达的技术内容、工艺性和标准化进行审查,确保它们符合合同或设计方案的要求。
简而言之,校对更侧重于检查文档或数据的准确性,而审核则是对文档或数据的真实性、合规性和技术要求的全面审查。