初中英语教材在中国有多种版本，以下是一些常见的版本：
1. 人教版：由人民教育出版社出版，使用范围广泛。
2. 沪教牛津版：由上海教育出版社和牛津大学出版社合作出版，注重跨文化交际能力。
3. 冀教版：由河北教育出版社出版，内容生动有趣。
4. 鲁教版：由山东教育出版社出版，注重学生综合素质和创新能力。
5. 牛津英语上海版：由上海教育出版社和牛津大学出版社合作出版。
6. 仁爱版：内容注重学生全面发展。
7. 上海新世纪版：内容新颖，符合时代要求。
8. 译林牛津版：由译林出版社出版，内容丰富，注重综合语言运用能力。
9. 北师大版：由北京师范大学出版社出版，注重自主学习能力和创新思维。
10. 外研版：由外语教学与研究出版社出版，注重听说读写能力的培养。
这些版本在编写理念和呈现方式上有所不同，但都旨在帮助学生打好英语基础，掌握基本技能。学生可以根据实际情况和学校选用，进行自主学习