当前问题:巴黎圣母院的版本信息。
巴黎圣母院是一部著名的文学作品,由法国作家维克多·雨果所著。关于它的版本,这里提供一些参考信息:
文学作品版本
雨果的原著小说《巴黎圣母院》有多个版本,其中包括由不同出版社出版的书籍。
推荐的版本包括陈敬容翻译的版本,由人民文学出版社出版。
其他有名的版本有李玉民翻译的版本,由上海文艺出版社出版;管震湖翻译的版本,由上海译文出版社出版;潘丽珍翻译的版本,由浙江文艺出版社出版;施康强翻译的版本,由译林出版社出版;唐祖论翻译的版本,由漓江出版社出版;胡宗泰翻译的版本,由陕西人民出版社出版;倪维中翻译的版本,由浙江少年儿童出版社出版;安少康翻译的版本,由长江文艺出版社出版;萧菲翻译的版本,由哈尔滨出版社出版;杨君翻译的版本,由万卷出版公司出版;李艳翻译的版本。
音乐剧版本
1998年,法语版音乐剧《巴黎圣母院》首次亮相,由卢克·普拉蒙东作词,理查德·科西安特作曲。
该剧在1998年1月法国戛纳唱片大展中首次亮相,并于同年9月16日在巴黎会议宫首演,获得广泛好评。
以上信息提供了关于巴黎圣母院的不同版本,既有文学作品的不同翻译版本,也有音乐剧的表演形式。您可以根据自己的兴趣选择相应的版本进行了解或欣赏