在新西兰，打工一年是否能挣到三十万纽币取决于多个因素，包括行业、职位、工作经验、技能水平以及工作时长等。以下是一些可能影响收入的因素和概述：
行业与职位
技术工种如医生、工程师、IT专业人员等通常能获得更高的收入。
普通劳动力如酒店服务、建筑和农业行业的工资相对较低。
技能与经验
拥有更高资格和技能水平的海外人士通常能获得更高的薪水。
特定技能如会开拖拉机等小技术工作，年薪可能达到5.1万-5.3万纽币。
工作时长
一般每周工作时长约为20小时，年薪大约为41,600纽币（以每小时20纽币计算）。
若工作时长更长，收入自然会增加。
生活成本
学费、房租和生活费也是必须考虑的成本，这些会影响净收入。
税收与其他费用
需要考虑新西兰的税率和生活成本，这些都会影响最终的可支配收入。
基于以上信息，如果是在技术行业或者有特殊技能，加上较长的工作时间，是有可能在新西兰打工一年挣到三十万纽币的。然而，这个数额并不是普遍情况，具体还需根据个人情况和实际市场行情来确定。