南京自助游住宿推荐如下：
市中心区域
新街口/鼓楼：繁华地段，近商业街、购物中心、餐饮美食，靠近夫子庙、秦淮河等景区。
夫子庙：靠近地铁3号线，有众多餐馆和商场，方便游览和品尝当地美食。
交通便利区域
安德门/中华门附近：靠近地铁一号线，经济实惠且交通方便。
地铁3号线沿线：玄武湖到老门东之间，景点集中，靠近机场和火车站。
特色住宿推荐
玄武门亚朵酒店：近玄武湖和夫子庙，环境精致，适合各类游客。
南京金轮万怡酒店：稍高档，配备健身中心、餐厅和酒吧，近夫子庙和秦淮河。
南京花屿堂精品民宿：近地铁3号线武定门站，安静舒适，附近美食多。
经济实惠选择
如家快捷酒店：性价比较高，靠近省政府和长途汽车站，交通便利。
南京西樵酒店：价格实惠，靠近银行、电信，适合办理业务。
请根据您的具体需求和预算选择合适的住宿地点。旺季时建议提前预订，以确保有合适的住宿选择。