融创的英文名“Sunac”来源于公司的中文名“融创中国”。其中，“融”字代表融合、融入，象征着公司致力于融合各种资源和创新理念；“创”字代表创新、创造，突显公司追求创新和卓越的精神。而“Sunac”则是“融创中国”的音译，旨在国际市场上更容易被理解和接受，体现了融创中国的国际化战略和愿景，以及推动公司在全球范围内的发展和影响力。
此外，融创的英文名也与创始人孙宏斌的名字有关，其中“孙”的拼音是“Sun”，而“宏斌”的“斌”字在拼音中可能与“Accelerate”（加速、推动和进步）有关联，象征着融创在房地产行业中的领先地位和不断前进的精神