根据提供的信息，以下是部分上海民办高中的排名和学费情况（请注意，这些信息可能随时间变化，请以最新官方信息为准）：
上海民办高中排名
1. 上海市西南位育中学
2. 上海市文来中学
3. 上海市田家炳中学
4. 上海市西南模范中学
5. 上海市民办文绮中学
6. 上海外国语大学第一实验学校
7. 上海诺德安达双语学校
8. 闵行区教科实验学校
9. 民办丰华高级中学
10. 上海市燎原双语学校
学费情况（部分）
上海市西南位育中学：不超过31000元/学期。
上海市文来中学：具体费用未提及。
上海外国语大学第一实验学校：具体费用未提及。
上海诺德安达双语学校：具体费用未提及。
闵行区教科实验学校：具体费用未提及。
民办丰华高级中学：具体费用未提及。
上海市燎原双语学校：具体费用未提及。
请注意，上述信息仅供参考，具体学费以学校官方发布的招生简章为准。您可以直接联系学校或访问其官方网站获取最准确的学费信息。