当前市面上比较受欢迎的单机词典软件包括：
牛津高阶英语词典 （Oxford Advanced Learners Dictionary）
优势：适合学习使用，界面简洁清新，内容权威，系统资源占用少，无广告。
有道词典
优势：支持多国语言互译，包含新牛津、柯林斯等权威词典，AI功能强大，如AI写作、AI文档翻译等。
金山词霸
优势：内置牛津词典，数据权威，系统资源占用较少，广告较少。
海词词典
优势：简洁高效，提供英汉查词翻译，用户基数大，长期专注于词典研究。
欧路词典
优势：启动快，功能全，无广告，支持多语种翻译，适合全面覆盖语言学习场景。
选择哪款单机词典软件好用，取决于您的具体需求，例如您是否需要支持多国语言翻译、是否需要AI辅助功能、对系统资源占用是否有特别要求等。建议您根据自己的学习习惯和需求，选择最适合您的词典软件