观致和菲翔都是不错的车型，它们各自有不同的特点和优势。以下是两款车型的一些比较：
观致3
空间：内部空间宽敞，中控面板简约，配备8英寸触摸显示屏。
动力：提供1.6升自然吸气发动机和涡轮增压发动机，配备6速手动或双离合变速箱。
外观：简洁的车身线条，独特的8辐轮毂设计，时尚稳重。
内饰：仪表盘和内饰设计被一些用户认为优于菲翔。
品牌：新品牌，品牌认知度可能较低。
售后：网点较少，可能影响售后服务体验。
菲翔
空间：轴距为2708mm，车内空间一般，布局有待改进。
动力：1.4T涡轮增压发动机，提供较强的动力输出和扭矩。
外观：流线型设计，玛莎拉蒂首席设计师参与设计，外观吸引。
内饰：后排头部空间和座椅头枕可能不太适合家用。
品牌：意大利品牌，品牌知名度较高。
安全：车身用料扎实，安全性能得到保障。
操控：起步轻，方向盘转动灵活，转弯后自动回正。
油耗：油耗相对较高，但这也取决于驾驶者的驾驶习惯。
总结
选择观致3还是菲翔，取决于您的个人偏好和需求。如果您更看重内饰设计、空间宽敞性和品牌认知度，观致3可能是更好的选择。而如果您倾向于强劲的动力输出、运动型外观和意大利品牌背景，菲翔可能更适合您。建议在决定购车前，亲自试驾两款车，以便更好地了解它们的驾驶感受和舒适度。