在桂林市区住宿，您可以选择以下几个区域：
象山区：
靠近象鼻山，可以方便地游览市区的主要景点，同时享受当地美食。
漓江边：
沿江的酒店或度假村提供欣赏漓江美景的机会，适合喜欢自然风光的游客。
七星区：
靠近国展购物公园，交通便利，适合喜欢购物和娱乐的游客。
东西巷和正阳路：
这些地区靠近市中心，晚上逛街方便，烟火气息浓厚。
中山路：
位于城市中轴线，周边有众多餐厅和商店，适合喜欢热闹氛围的游客。
两江四湖景区：
环境优美，空气清新，适合想要游览市区著名旅游区域的游客。
选择住宿时，您可以根据自己的喜好和旅行计划来决定。