冰糯种和糯种翡翠各有其特点，选择哪个更好取决于个人的偏好和需求。以下是它们的主要区别：
冰糯种翡翠
透明度：比糯种翡翠高，介于冰种和糯种之间，呈现出半透明状态。
质地：细腻清透，类似冰块，具有一定的光泽度。
颜色：通常颜色较浅，可能带有绿色、紫色等。
价值：相对较高，因为其透明度和质地，但比玻璃种略低。
适用性：适合制作饰品，因其透明度和质感，也适合作为收藏品。
糯种翡翠
透明度：较低，内部结构朦胧，不够清晰。
质地：细腻柔和，色泽多为浅绿或浅紫色，具有糯米般的细腻质感。
颜色：颜色较暗淡，可能含有部分杂质和瑕疵。
价值：相对亲民，因为其质感细腻，颜色柔和。
适用性：适合制作饰品，因其柔和的质感，也适合日常佩戴。
总结
如果你追求清澈透明的质感和冷冰冰的半透明感觉， 冰糯种可能是更好的选择。
如果你喜欢柔和细腻的质感， 糯种可能更适合你。
选择翡翠时，除了考虑种水，还需考虑颜色、裂纹、瑕疵等因素，以及个人的预算和喜好。希望这些信息能帮助你做出决定