喃字,也称为字喃,是古越南使用的一种文字系统,它基于汉字,并采用形声、会意、假借等方式来表达越南语。喃字在越南历史上曾长期作为非正式文字存在,主要用于民间。越南在19世纪成为法国殖民地后,法国殖民政府开始推广使用拉丁字母拼写的国语字,并逐渐在全国传播。越南在1945年独立后,国语字被定为法定文字,喃字和汉字随之被废除。
简化教育:为了迅速提高国民的文化水平,越南需要一个更简单易学的文字系统。国语字基于拉丁字母,比汉字和国语字更易于学习和书写。
统一语言:独立后的越南需要一种统一的书面语言来增强民族凝聚力。国语字作为法国人的语言,相对于汉字,更能够体现越南的民族独立性。
国家独立:越南领导人希望彻底脱离中国的文化影响,建立一个完全独立的国家。汉字作为中国文化的重要组成部分,其广泛使用被视为越南对中国的文化依赖。
经济条件:当时越南的经济条件较差,民众生活困苦,普及教育成为迫切需求。国语字相对容易学习,有助于快速提高国民的文化素质。
喃字的废除标志着越南从使用汉字向使用国语字转变,这一变化对越南的文化传承和语言发展产生了深远的影响。虽然这导致了许多人无法阅读和理解古书,但越南为了国家的现代化和独立发展,作出了这一历史性的选择。