在职人员报考中国人民银行（人行）通常需要准备以下资料：
身份证明：
身份证、护照或其他有效身份证明的原件和复印件。
学历证明：
本科及以上学历证书或学位证书的原件和复印件。
工作经历证明：
工作单位出具的工作证明或劳动合同的原件和复印件。
职称证明：
如果有职称证书，需提供职称证书的原件和复印件。
资格证书：
持有相关资格证书的应聘者需提供相关证书的原件和复印件。
英语水平证明：
如托福、雅思等成绩单的原件和复印件（如果适用）。
个人简历：
详细的个人简历，包含教育背景、工作实习经历、获奖情况、资格证书、个人评价等内容。
其他证明材料：
如获得的荣誉证书、学术论文等的原件和复印件。
报名照片：
本人近期免冠正面彩色电子照片，jpg格式，宽度约200像素，高度约260像素，分辨率约350dpi，文件大小不超过100K，并保证照片清晰可辨。
请注意，以上信息可能会根据中国人民银行的具体招聘公告和职位要求有所变化。建议您仔细阅读招聘公告，并根据自身实际情况选择合适的岗位，并按要求准备相应的报考材料。