是的，危地马拉翡翠是属于翡翠的一种。翡翠是一种珍贵的宝石级矿物质，主要成分是硬玉，而危地马拉翡翠同样由硬玉组成。尽管危地马拉翡翠的品质和缅甸翡翠相比可能有所不及，并且市场上可能存在一些品质参差不齐的情况，但它仍然被广泛认可为翡翠的一种。
需要注意的是，翡翠的品质和价值受多种因素影响，包括颜色、透明度、纹理等。危地马拉翡翠的颜色种类丰富，包括鲜绿、黄绿、红褐、白色等，其中鲜绿色最为珍贵。
市场上，翡翠商品等级通常按照石头的品质和颜色等因素划分，A货代表品质较好的翡翠。危地马拉翡翠也可以拥有A货证书，证明其品质。
购买时，建议消费者关注翡翠的产地、品质证明以及市场评价，以确保购买到满意的商品