要证明养子关系，通常需要提供以下文件和证据：
收养登记证：
收养人和被收养人应亲自到收养登记机关申请办理收养登记证。
身份证明：
收养人的居民户口簿和居民身份证。
婚姻状况证明：
由收养人所在单位或村（居）民委员会出具的本人婚姻状况证明。
抚养能力证明：
证明收养人有能力抚养和教育被收养人，通常包括收入证明、健康状况证明等。
无子女证明：
证明收养人无子女或只有一名子女。
身体健康证明：
县级以上医疗机构出具的未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病的身体健康检查证明。
亲友或单位的认可：
与当事人关系密切的亲戚朋友或收养人所在单位出具的证明，可以起到见证作用。
其他相关证明：
如捡拾弃婴（儿）的证明、报案证明、计划生育部门出具的证明等，视具体情况而定。
以上文件需按照收养登记机关的要求如实填写《收养申请书》，并提交。收养关系自登记之日起成立，并受到法律保护。