留学回国人员在处理成绩单相关事宜时，通常需要准备以下材料：
原始成绩单
需要从学校档案馆或教务处获取，对于已毕业学生，可能需要去档案馆。
翻译及认证
将成绩单翻译成中文，并加盖翻译公司或公证处的翻译专用章和翻译红章。
成绩单的翻译和认证需要遵循规定的流程，并关注时效性。
其他相关文件
毕业证、学位证（对于研究型硕士或博士生可能不需要）。
护照信息页及签证记录（如果毕业证书颁发时间为十年前，需要补充出入境记录）。
回国机票或护照入境盖章页
用以证明学业结束后已回国。
留学回国人员证明
可由中国驻外使（领）馆教育（文化）处（组）出具，是就业、升学、海外学历学位认证的重要依据。
其他辅助材料（如适用）：
所学课程的完整成绩单、学习证明、转移学分相关材料或高层次人才身份证明材料。
请注意，不同国家和学校可能有不同的要求和流程，建议在操作前详细了解相关规定。